תורפסמ תופמ ןילופל עסמה האושה