תופתתשמה תויתונמא תולובחת
ןודיעו קופיא לש םשור תריציב
תושגר ןועט יביטרנ טסקטב

1 דלפלפא 'א תאמ ,רואה תווכמ לע

םיעדמל רפסה תיב ,תורפס תארוהב תיזוחמ הכירדמ ,יאדוד הניר
תובוחר ,ריצק רפסה תיב ,תוניוצמל התומעה ,םילשוריב תויונמאו



לש ותוביוחמב ,אסיג דחמ ,הכורכ האושה לע הביתכ םע תודדומתהב הנומטה תויטנלוויבמאה
התוא לואגל ותובייוחמב םג ,אסיג ךדיאמ ,ךא ,התויארונ תמצע לומ םמוד ראשיהל םדאה
םאה .תיתונמא הריציב הז ארונ עוריא בצעל ןתינ דציכ איה חתפמה תולאשמ תחא .התומליאמ
תוציחמה לוטיב לש הילשא תריצי ידכ דע םתיווהכ םיעוריאה תא הריציה זכרמב דימעהל שי
זכרתהלו תיטנתואה היווחה ןמ קחרתהל שי אמש וא ?ראותמה עוריאהו תראתמה ןושלה ןיבש
?הקומע תוננובתהל םורגל ידכ וב שיש ,יתונמואה בוציעב

ןפוא .רואה תווכמ ותריציב וז היעב םע דלפלפא ןורהא לש ותודדומתהב קסוע הז רמאמ
ונונגס לע םידיעמ ,הדיפקב דלפלפא רחובש בוציעה יעצמא םג ומכ ,תואיצמה ירמוח תריחב
וא ,יתונמאה הבוציע ןיבל היווחה ןיבש לובגה וק לע הבר תוריהזב ךלהמש ימכ ,יתורפסה
,ףוריטכ עמשית ןכ אל םאש ,הקעצל הרוצ אוצמל שי ,הקעצב יד אל" דלפלפא לש ונושלב
לשב םידחא םירקבמ ידי-לע רבכ ןיוצ דלפלפא לש דחוימה ונונגס ."ףויזכ - רתוי רומח
המכסהה .ןועטה אשונה ףא לע ןדועמו קפואמ ןוט לע רומשל ותלוכיו ,סותפמ ותוענמיה
לש תידוסי הקידב תבייחמ ,הרושה ןמ םיארוק ןיבו םירקבמה ןיבש תיביטיאוטניאה
םילעופ טסקטה לעש ,החנהב .ולא תויביטיאוטניא תוחנה ירוחאמ םידמועה םינונגנמה
םימרוגה םהו ,תיביטומא םינועטה םינכתה לש םתנפצהלו םתעלבהל םיארחאה םיצוליא
םיפתתשמה םייזכרמ םיצוליא םתוא םה המ :איה תיזכרמה הלאשה ,קופיא לש םשור תריציל
?הז טקפא תריציב

םוצמצה ץוליא .א

ןיב םירעפל םרוג הז ץוליא .לבגומ ןפואב ותריסמל םרוג וא עדימ םסוח םוצמצה ץוליא
םיניינעה ףצר עוטיקו םירעפה ,דחא דצמ .הזל הז םתרושקתה יאל תאז םעו טסקטה ירמוח
,ארוקה לש ותוררועל םימרוג םה ,ינש דצמ ךא ,םייטתפ םינכת ןיפצהלו עילבהל םירשפאמ
ארוקה ךפוה ךכ .ובש תוריהבה יאמ טסקטה תא ץלחל ךרוצה לשב וילע תיפכנה תוררוע
םיטקיאדב שומיש ךרד ןלהל םגדוי הז ץוליא .רזחושמה טסקטה תיינבב ליעפ ףתתשמל
.םייריבחת םינבמבו

2 םיטקיאדב שומישה
יבחרמ םוקימ לע םיעבצאמה ,"םש"ו "ןאכ" "תאז" "הז" ומכ םיינושל םינייצ םה םיטקיאד
.רובידה תלועפ ךלהמב םהילע רבודש ,םיכילהתו םיעוריא ,םיטקייבוא ,םישנא לש יוהיזו
רוזיאל ןעמנה לש ובל תמושת תא םיבסמ םיטקיאדה .תירטנצוגא איה תיפצתה תדוקנ
תמושתש תעדל ןעמנה לע ךא ,רבודה לש טבמה תדוקנמ ,טקייבואה םקוממ ובש יבחרמ-ינמזה
ובש תיבחרמ-תינמזה עקרה תרגסמ לא אלו םייוסמה טקייבואה לא תבסומ תויהל הרומא בלה
.יוצמ אוה

תוישחומ לש ידיימ טקפא רוציל ידכ ,תיטקיאדה ןושלה תלעפומ רואה תווכמ ןמורב
עקרה עובצאה תיזחב דמוע ,טקייבואה לא בלה תמושת תא בסהל םוקמב ךא ,תויטנתואו
השענ הזכ ןפואב .הב רסח ,עוריאה וא טקייבואה ,רקיעהש הלולח תרגסמכ יבחרמ-ינמזה
גוסל הכורד הייפיצ ןיב תושגנתה רצויה רבד ,תיטקיאדה ןושלה תונוכתב דבלב יקלח שומיש
לפט עדימ לא תוסחייתה ידי-לע ירקיע עדימ תמיסח ןיבל ,דחא דצמ ,ישחומו םייוסמ עדימ
והז ,הז והז :רמאו וידי יתש תא םירה ץנימ" :המגודל .ינש דצמ ,ללכב ותמלעה וא עקרבש
והמ עודי אל ארוקל .ךולבב ןיד רזג עצבל ץנימ דמוע ,'א קרפמ החוקלה ,וז המגודב ."הז
ןידה רזג עוציב יפואל רשאב ץנימ לש ותטלחה יהמ ,ןידה תא תתל ךולב ארקנ וילעש רבדה
הלולחה תיטקיאדה ןושלב שומישה ."הז והז" ורמואב ץנימ ןווכתנ וילאש רבד ותוא והמו
.סותפה לש םשורה תא רוציל םילולעה ,םינועט םייטמרד םיעוריא ןיפצהלו ריתסהל רשפאמ
הבושחה היצמרופניאה ארוקה ינפב תמסחנ ,ןמורה לש ופוסל ףאו ,קרפה לש ופוסל דע
,השע המ עדוי ימ .עציבו ההתשנ אל ץנימ" :ןיע גשיהב טעמכ איהש המדנש ףא ,תירקיעהו
."תורפרפחכ ונתוא ףשח רקובה .חווצ אל ךולב

יריבחתה הנבמה
לש םתרושקתה ןפוא .דואמ םירצק ףא םימעפלו םירצק תויהל םיטונ דלפלפא לש םיטפשמה
הז םיעבונ םניאו םיחלוק םניא םיטפשמהש ,הז ןבומב ישוק דימעמ ףצרב הזל הז םיטפשמה
.וביבס םלא תרוגח ףקומ אוהו ותודידבב דמוע טפשמ לכ .הזמ
.הנשמ הז ןיא ונל לבא"
.1
רשא תעדה רוזיפב עגר עוקשלו םימב לובטל ףוחה לא םיאצוי ונא ברע תונפל
.ביבסמ
.2
.תועקשמו םיעבצ ללש ,םיחירבמ ,םירחוס
.3
.עבק םיבצינ רבכ םייערא םינבמ המכ
.4
."תודילג לש עפש
.5
לש התוחכונ אלל םיקלחה יוביר .תונומת יקיקלחמ יושעה עטוקמ רואית דימעמ עטקה
.הזמ םירעפה תאו הזמ םוצמצה תשגרה תא רצויש אוה ,תדחאמה תרגסמה
:תרחא המגודו
.שיא יל ןיא התע"
.1
.רכינ לוכה
.2
.תושיובמ יב תומוה המחלמה לכ ךרואל ןהילע יתרמשש תוטעמה םילמה
.3
.רותרא לש ומער תא עומשל לדח ונניא
.4
.ויתס דוע ןיא
.5
.םירופיצ דוע ןיא
.6
.חיפ קר שי
.7
.חיפ תיאר אל
.8
.(60 'מע) "המחלמה ןמזב תייה ןכיה
.9

לכל .תוסחייתהה יאשונ ןיבש הריהמה תופלחתהה לשב םיטפשמה ןיבש רעפה לדג וז המגודב
לשב ."חיפ קר שי .םירופיצ דוע ןיא .ויתס דוע ןיא" :הנוש תוסחייתה אשונ שי טפשמ
תורזחה תובקעב רצונה הוושה דצה .ףצרה לש יתימא עוטיק רצונ םיאשונה תופלחתה
תופיסומ אל יביטגנ לעופ לע תוירופנאה תורזחה .דואמ ןטק תיסחי אוה םיטפשמב
עגופ עוטיקה .םיפלחתמה םיאשונה ןיב האוושהל ףתושמ סיסב תורצוי אלו היצמרופניא
תודוסיה םיעלבומ ןהבש ,תויועמשמה םועמעלו שוטשטל איבמו טסקטה לש תויטנרהוקב
תא ץלחל ידכ ,םירעפה רוזחשבו בושייב ברועמו ליעפ תויהל ארוקה ץלאנ ךכ .םינועטה
.תעלבומה תועמשמה

תונחבומה יא ץוליא .ב

שבשמ הז שוטשט .ושוטשטו עדימה לופרע ךרד טסקטה ירמוח תא גיצמ תונחבומה יא ץוליא
לש הטילקה ךילהת לע בלה תמושת תא ההשמו הגשמהה לא הטילקה ןמ ידיימה רבעמה תא
םינכתה ןמ טסומ ילאוטסקטה דבוכה זכרמ .הכרעההו טופישה יבלש לע רשאמ רתוי עדימה
.ןפצומו עלבומ אוה אלא ,ףושח דמוע וניא בוש ןועטה אשונה .טסקטה ירמוח ןוגרא לא
.תיביטרוגיפה הפשב שומישה ךרד םגדוי הז ץוליא

לש ןיינבה ינבאב שומיש אוה םינורומיסקואבו תויזתסניסב ,תוימינוטמב ,תורופטמב שומיש
תוריבשל תמרוגו םימוחת תברעמ ,התוהמ עבטמ ,תיביטרוגיפה ןושלה .תיטאופה הפשה
שגפמה לש םינושארה םיבלשב תוחפל ,תיביטרוגיפה ןושלה תמרוג הזכ ןפואב .תוילאירוגיטק
וז הריצי ןיא ךכב .תנחבומ יתלב היווה לא הגיסנלו םימוחת שוטשט לש טקפא תריציל ,המע
ןיינב ינבאב דלפלפא השועש שומישה אוה וז הריציב ןיינעמש המ .תורחא תוריצימ הנוש
לע תיביטרוגיפה ןושלב תונחבומה יא תא גיצא ןלהל .קופיאה לש םשורה תריצי יכרצל ולא
:םיניינע השולש יפ
טשפומל שחומ ןיב תונחבומ יא
.1
היזתסניס - םישוח ןיב תונחבומ יא
.2
.םיממודו םיחמצ ,םייח ילעב לש םלועל ישונא םלוע ןיב תונחבומ יא
.3

טשפומל שחומ ןיב תונחבומ יא.1
:תוכופה תומגמ יתש לע עיבצהל ןתינ יללכ ןפואב
םצעהש ןפואב םיטשפומ םימצע לא תוקתעומ תוישחומ תויושי לש תונוכתו תויוכיא .א
הלילב" :תגגופתמ הניא טשפומ םצעכ ותושי יכ םא ,םישוחה ךרד לוכיבכ שפתנ טשפומה
."הפר הממד וזיא הנכתשנ ,רקובה זאמ העוגנ אלה ,תעצומה ותטימ לע יכ ונחבה
:ךופה ןוויכו
הפוג" :הטשפה לש ךילהת תורבועו הביציה ןתרוצ תא תודבאמו תוכלוה תוישחומ תויושי .ב
."הליפא ףטענו ךלה לודגה

וניא בוש טשפומה ובש ,ילבולג תונחבומ רסוח לש בצמ תורצוי ולא תומגמ יתש ,ןתופרטצהב
.שחומ וניא בוש שחומהו טשפומ
:תואמגוד רפסמ לש טרופמ חותינ ןלהל
תא םידדומכ יטא ףטנב םיזרבה ופטנ ,םומע רואב םיראומה ,םיתורישה ירדחב" :'א המגוד
."הממדה

.םיקירה םיתורישה ירדחב םיזרבה ףוטפטל תסחייתמ תילרטילה היצאוטיסה וז הרוגיפב
הפיט ןיבש חוורמה .הממדה תדידמל ילככ םימה תופיט תא הגיצמ תיביטרוגיפה הנומתה
.הממדה תדדמנ ותועצמאבש ,יתומכ הדימ הנק אוה הינשל תחא

:םיניינע המכ יוטיב ידיל םיאב וז הנומתב םימוחתה בוריעב
תוהמ תדדמנ ףאו תטלקנ - תופטונה תופיטה לוק - תישחומ תושי תועצמאב
.הממדה - ףוגו הרוצ תרסח ,תטשפומ
.1
תוהמ :םימוחת בוריע לש ינורומיסקואה דממה ןמ הב שי איה ףא ,הטילקה
תושי לש םייבויח םייתומכ םיכרעב תדדמנ ,לוק רדעה ,רדעה לש תטשפומ
.תופטונה תופיטה לוק ,תילוק תישחומ
.2
תופיטה ףוטפט לש הלועפה שפתית ראבמ תופטונה תופיט לש תיעבט הטילקב
תופיטה תגצה ךרד .עקרכ ושפתיי תופיטה ןיב םיחוורמהש העשב ,תיתיזחכ
המ :ךופה ןפואב הטילקה תשפתנ ,הממדה תא תודדומכ ,יביטרוגיפה יוטיבב
ןיבש לוקה רדעה לש םיחוורמה אלא ,תופיטה ןניא בוש הטילקה תיזחב דמועש
הממדל תודבעתשמ תופיטה .הממדה לש םייתומכ םידדמל םיכפוהה ,תופיטה
.עקר תויהל תוכפוה ןה הז ןפואבו הדידמה תלועפ תועצמאב
.3

."םיתבה ןיבש םיחוורב הסחדנו הכלה הכשחה" :'ב המגוד
- תיזחכ ,תנחבומה הרוצה ,םיתבה תא שופתי ,םיתב לש הנומת ההזמה ,יעבטה הטילקה ןפוא
תועצמאבו ,תוכפהתמ תורצויה ונינפלש הרקמב .עקרכ ,תנחבומה תרוצה תרסח ,הכשחה תאו
,הנומתה תיזח תויהל תכפוהו המצע תרבוצ הכשחה - "הסחדנו הכלה" - רבוג יתעונת ךילהת
הרוצה לעב ,ןחבומ יתלבה דוסיה טלתשמ הזכ ןפואב .הלועפל עקר הרובע םיווהמ םיתבהו
.תונחבומה יא לשו םימוחתה שוטשט לש םשורה תא ריבגמו הנומתה לע ,ףוגה תלוטנ

היזתסניס - םישוח ןיב תונחבומ יא .2
הנושארה המגודב .הזב הז םיברעתמ םינוש םישוח הבש ,הטילק לש גוס איה היזתסניסה
."תובורא ךותמכ הלילב ויה תועקוב קוחצ תוקעצ" :תיתוזח הטילקב תרמומ לוקה לש הטילקה
ויה תוירכונה תוירבעה םילמה" :םעטה שוח לש הטילקב תרמומ הפשה תטילק היינשה המגודב
."הנעלכ וניפב תורמ

םמודו חמוצ ,םייח ילעב םלוע ןיבו ישונא םלוע ןיב תונחבומ יא .3
.הבש םייחה חור תישונאה הביבסה ןמ תלטינ ,תממודה הביבסה לש התשפנה ךילהתל ליבקמב
םיבואשה ,םייומידב שומישמ הרורב תוחתפתה םירבוע םדאה ירואיתל םירשקתמה םייומידה
םוחתמ םייומידל דעו חמוצה םוחתמ םייומיד תליאש ךרד ,ןמורה תליחתב םייחה ילעב םוחתמ
הביבסה לש התהבגהמ האצותכ םג םימוחתה בוריע לש ץוליאה רצונ הזכ ןפואב .םמודה
ץוליאל הליבומ ןמורה לע תטלתשמה תוינגומוהה .תישונאה הביבסה לש התכמנהו תממודה
.ךרעה ןויווש ץוליא ,אבה

ךרעה ןויווש ץוליא .ג

.תובישח לש הגרד התוא תקנעומ הריציה ירמוח לכלש ,ךכ לע ססובמ ךרעה ןויווש ןורקיע
והשלכ טסקט ןוגראב םיפתתשמה ,םיבושח תודוסי ינש לש םתריבשל םרוג הז ןויווש
:תיטנרהוק הדיחיל ותכיפהבו
.יכרריהה הנבמה תריבש.א
.דבוכה זכרמ לש ותריבש.ב

לכונ ,תחא תכסמ ידיל ןמורב םיקרפה םירשקנ ובש ,ןפואה לע תילאוטסקט-ורקמ תוננובתהב
:תיתרוסמה המרדה לש המיכסה יפ-לע להנתמ ןמורה ,הרואכל ,הבש ,תבכרומ העפותב ןיחבהל
- א) םינושארה םיקרפה איה היציזופסקאה .הדוקו הרתה ,הנפמ תדוקנ ,תוכבתסה ,היציזופסקא
.לארשי ץראל םירבועו הילטיאב םיאצמנה האושה יטילפ םירענה רואיתב םיקסועה ,(ד
םירענה לש םתולגתסה יישקו םתטילק יישק רואיתב תקסוע (גי - ה םיקרפ) תכבסמה הלועפה
ובש ,דסומה ידבוע רואיתב תקסוע (זט - וט םיקרפ) הרתהה .ץראב םייחב בלתשהל םנויסינב
איה הדוקה .האושב םהיתוחפשמ לרוג לא םיעדוותמ רופיסה לש הז בלשבש ,םירענה םיסוח
לוכיבכ הווהמש קרפ ,אבצל םירענה לש םסויגב קסועה ,(זי קרפ) ןמורה לש ןורחאה קרפה
.םיניינעה תולשלתשה לכל םוכיס

לש הנפמה תדוקנכ דקפתל רומא ,יתחספ וילעש ד"י קרפ ,ןאכ גצוהש יסלקה הנבמה יפ-לע
תגצהב ךמות היהש ,ןועט רמוח קפסמ ד"י קרפ ,ןכאו .הלש דבוכה זכרמכ ,רמולכ ,הריציה
היומסה ותפרח לא עדוותמו ומצע לא רוביגה ףשחנ הז קרפב .ןמורה לש אישה קרפכ הז קרפ
תא אל לבא ,תושגר הברה ונב התליכ המחלמה" :המחלמה ברע ויבא ידי לע ותשיטנ :רתויב
היה אל אמשו ונתוא שוטנל יבא ןווכתה םנמא םא לאושו רזוח ינא םיתעל ...הנטקה יתפרח
.(116 'מע) "עגר לש ןויגש אלא הז
וביבס רשא .הריציה לש דבוכה זכרמ תא ד"י קרפב תוארל ןתינ 3 םייהנרא לש וירבד יפ לע
הזה קרפה לא רופיסה תא םיליבומה םיקרפהש דועבש ,הארנ ןכאו .הריציה ירמוח םינגראתמ
יא וא םתודדומתה ךרדבו האושה יטילפ םירענה לש םהיתויוטבחתה רואיתב םיקסוע
םיבוהאה םתחפשמ ינב לש םתדמשה עקר לע תישפנהו תיסיפה תודידבה םע םתודדומתה
דסומה ידבוע לש םתלוכי יא וא םתלוכיב קוסעל םירבוע הז קרפמ םיאצויש םיקרפה ,האושב
.לרוג ותוא םע ,באכ ותוא םע דדומתהל

ורייטצה וז הדוקנל דע רופיסה לכ ךרואלש ,דסומה ידבוע לש םתועיגפ רואיתל רבעמה
םיעגפנה לגעמ תא לידגמ ,לבס אלל םייח ןויסנ עקר לע ,תושיגר ירסח ,בל ימוטא םישנאכ
רואית ךרד .וידבועל דסומה ירענ ןיבש תומיעה ךותמ החמצש ,הימוטוכידה תא לטבמו
תא ףיקמה ישונא ךמסמ לבקתמ ןרצחה לש ישירחה ונואכידו ,תיבה םא ,הרלק לש הנועגיש
ןמורה יפתתשמ לכ לע הלחהה תורשפא תא עצבמה קרפה .הנחבא אלל הריציב םיפתתשמה ללכ
דצמ םירענה :תויציזופואה יבטוק ינש ןיב אצמנה ,ד"י קרפ אוה האושה לש לרוגה תניחבמ
יפ לע םגו ינבמה ודיקפת יפ לע םגש ,קרפ והז ,רמולכ .ינש דצמ דסומה ידבועו ,דחא
.רתויב ןועטה קרפה תויהל רומא ,ולש םינכתה
לוחל ךירצ ,קופיאה םשור תא םירצויה ,םיצוליא לש םדיקפת יבגל יזכרמה קדבמהש החנהב
ץוליא לעפומ דציכ קודבל יוארה ןמ ,ולש דבוכה זכרמ לע ,טסקטב רתויב ןועטה םוקמה לע
,ולש דבוכה זכרמ ,רופיסה לש ואיש תויהל רומאש ,קרפהש ,ןיינעמ .ןאכ אקווד ךרעה ןויווש
תודוזיפא לש הפוצר תרשרש תויהל םיכפוהה ,םינטק םירופיס-תתו םירופיס המכל לצפתמ
רופיסהו ופיב תוטטושה לע רופיסה :םייזכרמ םירופיס ינשל לצפתמ קרפה .קרפה תא תונובה
.הזמ הז םינוש תומוקמב םישחרתמ םירופיסה ינש .דסומב הקוורה לש האצרהל תוסנכתהה לע
םירופיסל רופיסה לש וז תולצפתה .םיפסונ הנשמ ירופיסל לצפתמ הזכ יזכרמ רופיס לכ
תדקוממ יתלב הרוצב תרזפמו ןמורל סחיב קרפה לש ותויזכרמ תא תידיימ תררופמ ,םירופיס
.קרפה חטש לכ ינפ לע םילעופה ,רתוי םינטק דבוכ יזכרמל ולבקתהש דבוכה יזכרמ תא
אוצמל ןויסינב והנשמל דחא דבוכ זכרממ ענ טלוקהו ,תדכולמה תינבתה תררופתמ הז ןפואב
רמוא המוד תילאוזיו העפות לע .םתודחאל רופיסה יקיקלח תא בישיש ,והשלכ ןגראמ ןורקיע
תחא הצובקמ ףיצר ןפואב עונל ץלאנ הנבמל בשקה" :(שלוו טרבורמ טטצמ אוהשכ) םייהנרא
תיללכ תינבתכ אלא תירשפא הנניא המלשה תינבתה לש תילאוזיו הנבהו ,היינשל תודיחי לש
ןיעה ןכש ,ולש ינבמה דוקפתה דבוכה זכרממ לטינ ךכמ האצותכ" :רמואו ךישממ אוהו ."רתויב
הנבמה לש ןורקיעה תא ץימחת השעמלו סבנקה לש זכרמה תא קיודמב רתאל הלוכי הניא
הריציה חטש לע םיבר דבוכ יזכרמ לש השירפב יכ ,םייהנרא ןעוט ךכל ךשמהבו ."ךכ התושעב
.ךרע הווש ,ינגומוה ,יטנידרואוק הנבמב חרכהב רמומ יכרריהה הנבמה

ןמורה תא םייסמה ,ז"י קרפ םע דחי ףתתשמ אוהו ירקמ וניא ,ןכל ,ד"י קרפב הלילעה לוציפ
הנבמב תיטמגטניס חתפתמה יטמרדה הנבמה תרמהל םימיאתמה םיאנתה תריציב ,חותפ םויסב
.יטמגידרפה הנבמה אוהש ,ךרעה תוינויווש לע ססובמה ,יפילח

אוה ,יכרריה הנבמ לש סיסב לע ולוכ רופיסה תא ןגראיש ,דחא דבוכ זכרמ ירחא שופיחה
- תיטמגטניס תוירושיקמ תרצונה תודחאה לש ןגראמה דוסיה לטינ ןמורה ןמש םושמ ,רקע
תוירושיקהש ,םיימוקמ דבוכ יזכרמ םיצצ ,תיזכרמ ,תישאר תמוצ םוקמב .דבוכה זכרמ לטינ
תוינויווש לש סיסב לע תוירושיקה איה ,תועמשמ לעב הנבמ םכותמ ץלחל הלוכיש ,הדיחיה
ןפואב ,הפדעה ירדס לוטיב לש טקפא תרצוי וז תוירושיק .תיטמגידרפה תוירושיקה ,ךרע
םימייאמה םירבדה םיעלבומ ךכ .תוחפ בושח וא רתוי בושחכ בוש שפתנ וניא רבד םושש
תוינויווישה לשב תאז לכו ,תוחפ ישוגיר ךרע ילעב םירבדב םימעטנו םיגפסנו
.תילאירוגטקה

ץוליאו תונחבומה יא ץוליא ,םוצמצה ץוליא ,הזל הז םיצוליאה לכ לש םתופרטצהב :םוכיסל
ןפוא לעו טסקטה לש םירמוחה תרירב לע תלעופה תכרעמ םינוב םה ,ךרעה ןויווש
.ההובג םועמע תגרדב טסקטה תא גיצהל רתוחה ,ידוחיי ןונגס לעב יטאופ עבמל םתונגראתה
תשוחת תא גישהל דלפלפא חילצמ השלח תינבתב תישגר םינועטה םירמוחה לש םתעמטהב
.ןועטה רמוחה תא ףושחלמ ענמיהל ,תאז םעו ,הריוואה לש היוורה תוכיאה
ךא ,הילא ארוקה תא ליבומ אוה .תישגירה תוניעטה תא לרטנמ וניאו עיקפמ וניא דלפלפא
ךרעמ רצונ ךכ .התוא ןיפצהלו עילבהל ידכ ,םיצוליאה תכרעמ תא ליעפמ םיאתמה עגרב
לבא ,הגשמהה לובג דע עיגהל ,יביסנטניא ןפואב םירבדה תא תווחל טלוקל םרוגה ,חותמ
.יהשלכ היצזירוגטקל תונעיהל תברסמה ,תדקוממ יתלב השוחת םע ראשיהל

היפרגוילביב
.מ"שת ,דחואמה ץוביקה ,רואה תווכמ ,ןורהא ,דלפלפא

לש םירפסה תאצוה ,תינויצה היירפסה ,ןושאר ףוגב תוסמ ,ןורהא ,דלפלפא
.םילשורי ,תידוהיה תונכוסה

.1981 ,ביבא לת ,ודחי ,םדוחייב םירפסמ ,ללה ,לזרב

ןודיעו קופיא לש םשור תריציב תופתתשמה תולובחתב ןויע ,הניר ,יאדוד
תדובע ,דלפלפא .א - 'רואה תווכמ' יפ-לע תושגר ןועט יביטרנ טסקטב
.1983 ,א"ת תטיסרבינוא ,ךמסומ

.ט"לשת ,לארשי םילעופה תיירפס ,חותפ סקנפ ,ןד ,ןורימ

.א"לשת ,לארשי ,םילעופה תיירפס ,תירבעה תורפסב שדח לג ,ןושרג ,דקש

Arnheim, r. (1982), The power of the center, University of California
Press.

Iser, W. (1978), The act of reading,, The Johns Hopkins University
Press, Baltimore & London.

Koffka, K. (1963), Principles of Gestalt Psychology. Harcourt Brace
& World, Inc. N.Y.

Kohler, W. (1947). Gestalt Psychology. Mentor: New American Library,
N.Y.

Lyons, J. (1977), Semantics. Cambridge University Press.

Meyer, L.B. (1956). Emotion and meaning in music. University of
Chicago Press.

Tsur, R. (1978). On metaphoring. Israel Science Publishers, Tel-Aviv
University.


םיילוש תורעה
ןויע םשב תרבחמה ידי לע הבתכנש ךמסומ תדבוע לע ססבתמ הז רמאמ
יביטרנ טסקטב ןודיעו קופיא לש םשור תריציב תופתתשמה תולובחתב
ביבא-לת תטיסרבינוא) דלפלפא .א תאמ 'רואה תווכמ' יפ לע ,תושיגר ןועט
.(1983
.1
.Semantics ורפסב (John Lyons) סנויל לש ותרדגה יפ-לע
.2
לש זכרמ" :אוה הריציה לש דבוכה זכרמ ,"The Center of the Power" ורפסב
."תוחוכ םיזקנתמ וילאו תוחוכ םיאצוי ונממש דקומ ,תוחוכ הדש
.3